Paper Work Exhibition  
- from Finland, Belgium, France, Japan -
 

2019 March 16(sat)〜 24(sun)  10:00〜17:00 Closed Tue and Wed

 



Finland:   Raija Jokinen
Belgium:  Jeanniene De Raeymaecker 
France:    Miki Nakamura,   Jean Michel Letellier 
Japan:     Kakuko Ishii,    Kenji Sato

This is the international group show, 6 authers join this paper work exhibition.
The culture of paper developed differently depending on the area and the country.
The materials and the ways to make papers have their originality. This time, we will show the variety of paper works. You can find many differnt expressions and possibilities in paper works.
 

Raija Jokinen
Conception of the Work
I am fascinated by the versatility of flax. As a pulp format it can be soft and matt but also smooth and transparent. For me it provides an analogue to human skin. Flax has also own will as it shrinks strongly. With that quality flax provides sculptural character and in combination to other forms of the very same material there's endless treasury of forms and effects. It's like a dialogue with the material.
  
19 SOLO EXHIBITIONS  e.g.:
2017 Promenadigalleria, Hyvinkää, FI
2017 Galleri Hantverket, Stockholm, SE
2015 Finnish Institute in St Petersburg, RU
2015 Gallery Duetto, Helsinki, FI

9 AWARDS e.g.:
2015 Art Prize of Uusimaa Province, Helsinki, FI
2013 Jury Prize, 15th Int. Minitextile exhib., Bratislava, SK
2006 Golden Bobbin, 11th Int. Lace Biennial, Brussels, BE
ABOUT 200 GROUP EXHIBITIONS e.g.:
2017 Everyday Matter, Textilmuseet, Borås, SE
2017 XIe Triennale Int des mini-textiles, Mus. Jean Lurçat, Anger, FR
2016 Fiberart International 6, Pittsburgh, USA
2016-18 Asia-Europe III, Krefeld DE, Lodz PL, Kedainiai LT
2015 Rijswijk Textile Biennial, Museum Rijswijk, NL
2015 5th Riga International Triennial, Riga, LV
2014 8th International Fiber Art Exhibition, Nantong, CN
2013 Galeri 5, Istanbul, TR
2012 Gallerie Collection, Paris, FR
2011 Cheongju International Craft Biennale, Cheongju, KR

石井香久子
日本
Conception of the Work  

制作の基本姿勢としては、素材そのものにできるだけ作為的な操作を加えず、その結果自然とあらわれるかたち、テクスチュアによる微妙なニュアンスを楽しみたい。水引という素材は冠婚葬祭などで使用されるように日本の伝統的な意味合いを含むものであるが、結ぶという単純な作業の繰り返しによって新たな面を示し、そのものの本質を顕在化させる。


●主な個展

巷房、ギャラリーNWハウス、真木画廊/東京  ギャラリーギャラリー/京都  アートスペース貘,天画廊/福岡 釜山放送局KBSギャラリー/.韓国         
     
●主なグループ展

2018  Asia Europe III / Janina Monkute-Marks Museum/Kedainiai ,Lithuania
2017   Tokyo International Contemporary Exhibition/ Arts CHIYODA 3331, Tokyo, Japan
2017   Dialogue with Contemporary Japanese Art / China Cultural Center, Tokyo, Japan
2017   “ETHNO”, The 10th. International Biennial of Textile Mimiatures /GalleryARKA / Viluinus, Lithuania
2017   Asia Europe III /Central Museum of Textiles/ Lodz ,Poland
2017,16 Pavlikeni and the world” International Bulgarian-Japanese Symposium/Pavlikeni,Bulgaria
2017   XIème triennale internationale des minis textiles/Angers,France
2017   Tiny Biennale: Yellow in Gallery of Art / Temple University Rome, Italy
2016   Amateras  mini paper art exhibition+Sofia Paper Art Festa / ソフィア、ブルガリア
2015  Nexus-paper-黒川inn美術館+福岡県立美術館(福岡、日本)
2015   Arte Contemporaneo de la Fibra Japones Miniaturas / サラマンカ,スペイン
2014   MUTEX ペタル王別邸(ベオグラード、セルビア)
2013   日米国際交流展2人展(ロサンゼルス、アメリカ)
2013   Made in Japan 50 Japanese artists(GALERIA SVU、スロバキア)
2012   Luminous/日本ウクライナ交流展(東京+ヘルソン,ウクライナ)
2008   オランダペーパービエンナーレ(The Rijswijk Museum、オランダ)
2007   12th International Triennial of Tapestry / the Central Museum of
Textiles inLodz ,Poland
2005   The 5th Triennial International Tapestry and TextileArtExhibition in Tournai /ベルギー 


中村 美喜
France       

Conception of the Work   

蝶が水辺に集まり休息をとっている様子をイメージしました。
楮の繊維を絞り出す方法で蝶の形を形成し乾かしています。切り抜いた作品ではないので、一匹ずつの形や大きさが違い、楮の繊維の流れを蝶の羽に見ることができます。


2017 :         Abbay of Bouchemaine
Deyrolle Paris
2016 :         What is fiber, Janina Monkute-Marks museum, Lithuania
Asia-Europe III, Textilmuseum Krefeld, Germany
2015 :         Nexus, Kyosei no sato, Japan
Fukuoka Museum, Japan
2014 :         Albert Bourgeois Art Gallery,Fougères
The Marches, Contemporary Art Gallery, Aubusson
Galerie Lionelle Courbet, Paris
Gallery 28, Lyon
Pusan Paper Art, South Korea
2013 :         The Sunday Gallery, London
AMATERAS Small Size Works, Bulgaria
Artist's residence at the Flèche + exhibition
2012 :        Gallery 6 Mandel, Paris
Art d'Ici, Ronceray Abbey, Angers
2011 :         Hotel du Grand Veneur, Paris, Hotel Fraimont, Monte Carlo
with Maison Parisienne
2010 :         AVV Gallery, Saint Maturin sur Loire
Ultra lace, Art Workshops of France, Paris
Body and Soul, International Garden Festival of Chaumont
sur Loire



Jean Michel Letellier       
France 

Conception of the Work    
It’ a hand made paper work, a white plain paper goes to black with holes to give the idea of deepness.
   
2017 :         Abbay of Bouchemaine 
2016 :         AAF Collection, Paris
     What is fiber, Janina Monkute-Marks museum, Lithuania
     Asia-Europe III, Textilmuseum Krefeld, Germany
2015 :         Museum of lace and Traditions, Les Ponts-de-Cé
     Nexus, Kyosei no sato, Japan
     Fukuoka Museum, Japan
2014 :         Albert Bourgeois Art Gallery,Fougères
     The Marches, Contemporary Art Gallery, Aubusson
     Galerie Lionelle Courbet, Paris
     Gallery 28, Lyon
     Pusan Paper Art, South Korea
2013 :         The Sunday Gallery, London
    AMATERAS Small Size Works, Bulgaria
   Artist's residence at the Flèche + exhibition 
2012 :        Gallery 6 Mandel, Paris
    Art d'Ici, Ronceray Abbey, Angers
2011 :         Hotel du Grand Veneur, Paris, Hotel Fraimont, Monte Carlo
    with Maison Parisienne
2010 :         Ultra lace, Art Workshops of France, Paris
   Body and Soul, International Garden Festival of Chaumont sur Loire
2009 :        Nathalie Béreau Gallery, Chinon
  Gallery 6 Mandel, Paris


Jeannine De Raeymaecker       
Belgium

Conception of the Work  

Creating structures with textiles and own made paper is my principal mean of artistic expression.
For these works i transformed old photographes to my own new paper.
In this way i keep together memories, but not like we usual do in albums. They are hidden in my paper like treasures.
Like a web-weaving spider, i knot the elements of paper (with fabric inside) into the frame.


Formation : 
Art Tapestry Antwerp Belgium
Drawing & Monumental Art Mechelen Belgium
Master in Textile Art Gent Belgium

Professional Life :
Professor in Textile Art Academie Mechelen Belgium

Awards : 
Concours Intern.de Créateurs de Chapeaux Lyon France 2003
Ninove Textile 2004 Belgium
Domaine de la Lice 2008 Belgium

Honourable Mention Triennial Lodz Poland 2016

Selections :
Concours Intern.d’Arts Textiles Tournai Belgium 2008-2011
Pfaff Art Embroidery Challenge UK & France 2009
Experiments with light Kaunas Biennial Textile II Lithuanie 2012
Asie-Europe 2 & 3 Art Textile Contemporain  Germany, France, Lithuanie, Poland 2014-2017
Nexus Paper Japan 2015
Sofia Intern.Paperart Bulgaria 2015-2016
15 Th Intern.Triennial of Tapestry Lodz Poland 2016
Contextile Portugal 2016
What is Fiber ? Lithuanie 2016
World of Threads Festival Canada 2016
Mini Textile Art Scythia Ukraine 2017
Bienal Intern.de Arte Textil Uruguay 2017
Intern.Biennial of Textile Miniatures Lithuanie 2017


佐藤賢司
日本
大阪教育大学教員養成課程美術教育講座

2017   “Pavlikeni and the world International Bulgarian-Japanese
Symposium/History Museum Pavlikeni,Bulgaria
2016   “What is FiberJanina Monkute-Marks Museum Kedainiai,Lithuania
2016   “Works on Paper Works of Paper, ギャラリーCASO(大阪)
2015  “Nexus-paper-黒川inn美術館+福岡県立美術館(福岡、日本)
2015   “International Fiber Work's /Nexsus 黒川inn美術館(福岡)
2012   “9th Asia Fiber Art Exhibition Symposium ;ASIA,OUR FUTURE
(蔚山,韓国)
2012   “SMALL SIZE WORKS;Fiber Art from Asia and Europe
        Janina Monkute-Marks Museum Kedainiai,Lithuania
2012   テキスタイルの未来形2012 網走市美術館
2011   “THE NATURE SPIRIT :CONTEMPORARY JAPANESE TEXTILE ART
    CentroCultural Hispano-Japones-USAL(サラマンカ)Centro de Arte Complutense CARTEC UCM(マドリッド)
2011   “8th Asia Fiber Art Exhibition” Universiti Teknologi MARA (UiTM) Perak
   MALAYSIA(マレーシア)
2010  テキスタイルの未来形東京展 AXISギャラリー(東京)
2010  “7th Asia Fiber Art Exbition
2009  個展 1.100monochromes